ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ Ο ΝΕΟΣ ΤΣΙΡΛΟΥΧΑΛΒΑΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ

__________________________________________________                            ΤΣΙΡΛΟΥΧΑΛΒΑΣ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ΓΡΑΦΟΥΝ  ΚΑΜΠΙΩΤ΄ ΚΑΡΚΑΤΣΕΛΔΙΣ  &  ΙΠΑΡΧΙΩΤ.ΤΙΜΗ 1 ΕΥΡΩ ΤΕΥΧΟΣ : 19o      ΑΠΟΥΚΡΕΣ 2013   *  ΟΡΓΑΝΟ ΑΠΟΥΚΡΑΤΚΗΣ ΠΑΛΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ" ΝΕΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ " 

ΕΚ ΤΟΥ Ν.Κ.Σ.

        ΕΝ ΜΕΣΩ ΚΡΙΣΗΣ

Έχουμε μάθει οι Έλληνες στα δύσκολα να δημιουργούμε. Στις ακραίες καταστάσεις να επιβιώνουμε και να τα καταφέρνουμε. Να μην το βάζουμε κάτω , αλλά ούτε και στα πόδια. Το πρωτόγνωρο φαινόμενο της αυτοχειρίας με την πρώτη οικονομική δυσκολία δεν είναι Ελληνικός θεσμός. Επηρεασμένοι από την καταστροφολογία των Μ.Μ.Ε. έδωσαν ένα τέλος στην προσωπική τους ενημέρωση τερματίζοντας την ζωή τους.Τώρα γιατί σας τα γράφω αυτά; Μα για να σας ενημερώσω ότι οι Σουφλιώτες δεν το βάζουν κάτω. Και συνεχίζουν την πορεία τους στον χωροχρόνο  με περισσότερο πείσμα και πάντα με την καλύτερη διάθεση. Εμείς όχι μόνο δεν πτοούμαστε αλλά συμμετέχουμε ενεργά στο πολιτιστικό γίγνεσθαι του τόπου μας. Ο Α.Γιαλαμάς ξαναεκλέχθηκε για άλλα τρία έτη στην προεδρία της Ε.ΠΟ.Φ.Ε. του δευτεροβάθμιου οργάνου των πολιτιστικών φορέων του νομού Έβρου. Ενώ ο Δημοσθένης Γκαμπράνης είναι πρώτος αναπληρωματικός και ο Γεώργιος Τσιαμίτας εκλέχθηκε στην Ε.Ε. της Ε.ΠΟ.Φ.Ε. Τρία δραστήρια μέλη του Ν.Κ.Σ. αλλά και της κοινωνίας μας

προτιμήθηκαν από τους εκπροσώπους των πολιτιστικών φορέων. Αισιοδοξούμε ότι θα φέρουν εις πέρας το έργο τους.

Συμμετέχουμε στις αποκριάτικες εκδηλώσεις του Δήμου Αλεξανδρούπολης

αλλά και σε ότι γίνει στο Σουφλί μια και μέλη μας είναι και κάτοικοι Σουφλίου. Αντιστεκόμαστε στην σύγχρονη δικτατορία του Δ.Ν.Τ. με τα έθιμά μας , τα γλέντια μας, την διασκέδασή μας, την Αποκριά μας.   

                                       ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΕΚ ΤΟΥ Ν.Κ.Σ……………………………………………………………………………………………………1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ… ........................................................................................................................1                        

ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ  ΣΑΤΥΡΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ………………………...2                    

ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ  ΣΑΤΥΡΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ -  ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ……..……………………...3

ΔΙΑΦΟΡΑ  …………………………………………………..……...4                       

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΣΟΥΦΛΙΟΥ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΒΛΑΣΑΚΟΥΔΗ …………………… .………………………5                     

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ……………………………………………………………………………….………6

ΓΙΟΡΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΣΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ – ΧΑΙΚΟΥ ΣΤΑ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΑ……………….7

ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΗ ΣΑΤΥΡΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ……………………………………………...…..……………8

                                                                                                                                                                   ΣΕΛΙΣ 1 

   ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚO  ΣΑΤΥΡΙΚO  KEIMENO                                                                    

          
Κι Καμπιώτ’ κι Καρκατσλιώτ’, μαζί μι τς μουλντουβαναίοι π’ του Καντάρ κι τ’ Μαντρούδα, κι τς νουμάτ’ που τς Μπουγάδις κι τν Τσιούκα, κι παππαίοι κι μούτσκ’, ούλ καητηρούν τουν κινούργιου τουν χρόνου.
Αλλά θάματ’ κινούργιος χρόνους κόμα δεν μπίκη κι μπιλιάδις μας τσάκουσαν απ’ τα μπατζιάκια μια ώρα αρχήτηρα. Ούλ’ πλασ’ θαμάζιτι τι να φκιάσουμι εμ για να πυρώνουμιστι εμ να μας βγαίν’ ουτζιούζ’κα. Αμ δυό τζιαμπάζ’δις σι ένα σκνή χουρούν;
Κόμα δεν έφκαν απ’ τς ουντάδις κι απ’ τα χαγιάτια τα κνούπια κι νταβαναίοι, κι κηρός θα μας σοούκλαντήσ’ ντίμπιντιου κι κόμα όχ’. Απ’ του τφαν’ κι τα κριμουσάλια τα μπουμπρέκια μας θα γένουν θαν κακάτσ’ κι θα πιρπατούμι θαν τσακζμένου τσικρίκ’.
Για τούταν τ’ χρουνιά ούλ’ καητηρούσαμι να νάρθ’ καμιά κόμα καλύτηρ’ μέρα, αλλά χρόνους απ’ πέρασι ήταν κόμα λιγότ’κους απ’ τι κείνουν που πέρασι αρχήτηρα. Αλλά φέτου έφκιασι κυβέρνησ’ ένα μπαμπάτσ’κου καλό στου Σουφλί μας, τόσου καράρ’ απ’ θα τα ψφίζουμι κια τα τρία τα κόμματα μερ’ να τα μπιζιαρίσουμι. Έφηραν χιλ’ νουμάτ’ τζιαντ’ρμάδις για να μας φλάγουν κι να μην έρθουντι λαθρουμητανάστ’ κι μας καπτήσουν τα μπατζιάκια κι να μη μας κλέψουν τς λίρις απ’ φλάουμι, κι απ’ έδου κήθη θα κνήσουμι να γκιζιαρνούμι γκόλιαβ’ στου μιηντάν’ απ’ τ’ σιγουριά μας. Φέτου άμα μας σπουλάτσαν κάτα καλά κι μας έφηραν κι  κείνα τα μπαμπάτσ’κα τα ηλικόπτηρα για να γλέπουν απού ψλα αντά πηράσ’ κάνας λαθρουμητανάστς απ’ τ’ Μάρτσα κι έρθ’ μες στον κάμπου για να τουν πάρουν μέτα στου κατόπ’. Σουφλιουταραίοι άμα διαμαρτυρήθ’καν γιατί τούτα τα ηλικόπτηρα έκαμναν  ζάλαχου κι ζουρλαντίζουνταν τα γκατζιόλια κι μπουμπόλιαζαν τα μπάμπαλα τς κι μέτα δεν αγρικούσαν να ανέβουν τα άλλα για να ζηυγαρώσουν, κι έτσ’ απού τούταν κόμα τ’ χρουνιά θα τα σταματήσουν.
Απ’ τα προυπέρσ’ κόμα έλιγη κυβέρνησ’ απ’ θα μας έφκιανι κι μια γούρνα τρανή αντίκρα απ’ τα Μάρτσα για να μην πηρνούν λαθρουμητανάστ’ κι για να μην μπει ουχτρός στου θ’κο μας του μέρους άμα γεν’ πόλιμους. Αμ δε για! Σουφλιουταραίοι διαμαρτηρήθ’καν κι έσκουξαν για ναμην γεν’ τούτ’ γούρνα για να γιουμόζ’ κάμπους μι νηρό μάξους κι να μη λουγίζουντι τα χουράφια για μπαχτσιάδις, για να μην πληρώνουν χαράτσ’!
Απ’ τα πέρσ’ κόμα κι μπάμπις κι παππαίοι και ούλ’ μουλντουβαναίοι κουντουστέκουνταν κι ντισιουντίζουνταν τι θα φκιάσουν για να πυρώνουμιστι φέτου μες στου καταχείμουνου. Αμ τι κακουτχιά απ’ μας βρήκι. Τι α φκιάσουμι τώρα απ’ του πητρέλιου αρτσιόσθκη θαν τν αντρουκαλιά ψλα στ’ αρντ’τσια; Άμα κατσιουρντήσ’ κυβέρνησ’ τν τιμή τ’ θα κνήσουμε να καπτούμι πάλι τα γκιούμια κι τα μπακ’ρτζούδια κι θα κνήσουμι να βάνουμι πάλι πητρέλιου. Κι άμα αρτσιώσ’ τν τιμή τ’ κόμα ντιπ, θα πάμι όξου στου μπαλκάν’ κι στα γιαμάτσια κι θα κνήσουμι να ξλώνουμι κόμα κι τς βέργις απ’ τα καϊνια. Κι άμα δεν δωσ’ κι τρόικα παράδις, θα βγάνουμι τς μασίνις κι τς κάναγκιρισις τς πιρουστιές απ’ τα κιλάρια, κι θα κόφτουμι κόμα κι τς κόντσκις κι τα αρκ’ρντάκια για να τα κάψουμι κι να πυρώνουμιστι.

                                                                                      ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗΝ  ΣΕΛΙΔΑ 3

                                                                                                                        ΣΕΛΙΣ 2

   ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ 2

ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚO  ΣΑΤΥΡΙΚO  KEIMENO                                                                    

Φέτου μας έκουψαν μπόλκ’ παράδις αμα μπάριμ θα γιλιντίσουμι τν Προυτουχρουνιά εμ θαν σαρχόζδις εμ θαν τσιουρμπατζίδις, μερ’ να ξημηρώσ’. Θα κάτσουμι αντίκρα απ’ τ’ τζιάκα κ’σ κ’βράκ’, θα χουρατέψουμι τα μπέτ’κα μας, θα πούμι κι για τ λόου μας κι κάνα μασάλ’, θα χάψουμι κι κάνα τσιουτσιουμίκ’,  κι απέκ’ παν κι’ αλ’. Θα αραδιαστούμι γύρου απ’ τουν σουφράν κι θα χάφτουμι κι θα πίνουμε, μερ’ να γεν’ κλιά μας θαν μπουρσούκ’ κι να κνήσουμι να μπουρκαλιώμιστι θαν ζιαπκαίοι. Θα να’ χουμι για να χάψουμι μια μζούρα λαχαρμιά, λιμπλιμπούδια ένα πνάκ’, ένα κλιδουπνάκ’ μι ηλιές, δυό αγιά μπρούσ’κου κρασί, κι μια ραμαθιά λουκανίκις. Για κουλατσιό θα να’ χουμι μια καλπαζάνα τουρσί, μπλιγούρ’ μι τα πιπιρούδια, κι μια μπακ’ρα μπάμπου. Κι για τς λουπάνδις θα φέρουμι κι σταφλαρμιά για κάνα καζάν’ κατσιαμάκ’.  Κι άμα είνι κι κάνας μουλντουβάνς απ’ θα να’ ντους μητσμένους, θα τουν έχουμε ένα γκιούμ’ γκιρέν’ νηρό για να ξηπρηστεί γρκατσούντα τ’, κι να ξημηθήσ’ κι να γεν’ κάτα καλά!
Καλά μαξούλια! Καλά σπουρίδια!
Μη αγάπ’! Πάππους Ντιάφλης που τ’ Καμπιά κι Καλή Προυτουχρουνιά!

                                                                                                     

    @@@@@@@@@@                                     @@@@@@@@@@                                                          

                                                      ΝΕΑ ΒΙΒΛΙΑ

Στο τυπογραφείο βρίσκεται το βιβλίο του Αθανασίου Γιαλαμά με τίτλο:

Τα Θρακικά φύλα κατά την αρχαιότητα και οι Θράκες Πολεμιστές.

Ένα πόνημα που παρουσιάζει τα 160 θρακικά φύλα και τις κατηγορίες των θρακών πολεμιστών.

                                       @@@@@@@@@@@@

Η ΕΘΝΟΓΕΝΕΣΗ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ

Μία ιστορικο- κοινωνική προσέγγιση ανάλυση του Αναστασίου Μπάσογλου, που αξίζει να διαβάστε γιατί έχει αρκετά στοιχεία αξιόλογα.

                                               @@@@@@@@@@@@@

Έτοιμο είναι το βιβλίο του Δημοσθένη Γκαμπράνη για την ιστορία του μοναστηριού της Δαδιάς. Που μάλλον θα το εκδώσει η Ι.Μ. Διδυμοτείχου εντός του έτους.

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΣ (ΕΜΕΙΝΑΝ ΛΙΓΑ ΤΕΜΑΧΙΑ)

     ΤΟ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ          ΚΑΙ        ΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ     

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888                                                                                                          ΤΣΙΡΛΟΥΧΑΛΒΑΣ . ΕΤΗΣΙΟ ΕΝΤΥΠΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ    Κ.Παλαιολόγου 26       68100 Αλεξανδρούπολις

ΤΗΛ. 2551300852 ΚΙΝ. 6988055650

                Κυκλοφορεί κάθε Τσικνοπέμπτη από το 1995

Την ευθύνη των άρθρων έχει ο κάθε αρθρογράφος .

Επιτρέπεται η αναδημοσίευση αρκεί να αναφέρεται η πηγή.

Για παλαιότερα τεύχη επικοινωνήστε με τον Α. Γιαλαμά στο 6988055650

                                                                                                    ΣΕΛΙΣ 3

ΑΠΟΥΚΡΕΣ ΚΙ ΜΙ… ΚΟΥΠΡΕΣ

                                                    ΚΙ ΧΟΥΡΙΣ ΠΑΡΑ ΚΑΝΟΥΜ' ΑΠΟΥΚΡΑ

=====         ======      ========       ==========      ===========      =============                                                                                                                                                                                                                                                                          Ο ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ                            Η ΚΡΙΣΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

ΕΥΧΕΤΑΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ                                                  ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ

ΤΟΥΣ ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΕΣ ΜΑΣ                                    ΤΟ ΝΥΧΤΕΡΙΟΥ.

ΟΜΟΡΦΕΣ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ                             ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ

ΑΠΟΚΡΙΕΣ.                                      ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΕΣ                                ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΓΙΑ ΝΑ                                 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ                          ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΜΕ                                                  ΣΤΟ ΣΟΥΦΛΙ   

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ.      

ΟΜΩΣ ΕΜΕΙΣ ΕΠΙΜΕΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟΝΙΖΟΥΜΕ ΠΩΣ ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΤΡΑΝΟ ΧΩΡΙΟ ΝΙΩΘΕΙ Ο ΚΑΘΕ ΕΝΑΣ ΤΙΣ ΑΠΌΚΡΙΕΣ.                                                       

                                                                                                                          

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

                                                                                                         

                      ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ - ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

                   ----------------------------------------------------------------------

Από την ομάδα ποίησης και λογοτεχνίας της Ε.ΠΟ.Φ.Ε. και τις εκδόσεις ‘Θρακικός Οιωνός’ κυκλοφόρησε το Τρίτο λογοτεχνικό ημερολόγιο ζώντων Εβριτών δημιουργών.

Μέσα στις σελίδες του γράφουν και μέλη του Νέου Κύκλου Σουφλιωτών  που είναι και η ψυχή της ομάδας.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

              ΚΑΘΕ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΤΑ ΧΑΧΑΝΙΣΜΑΤΑ

                                     Κόσιατι…ρέεεεε                                                                                           ==================================================

 ΟΣΟΙ ΕΠΙΘΥΜΟΥΝ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΜΙΑ ΑΠΛΗ ΑΙΤΗΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΩΣΟΥΝ  ΣΤΗΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ , Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 26 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ ΤΗΛ.2551300852.Η ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ  ΕΙΝΑΙ 5 ΕΥΡΩ Προαιρετικά

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

Υπενθυμίζουμε ότι έχουμε έτοιμα προς εκτύπωση διάφορα βιβλία με θέμα το Σουφλί και την ντοπιολαλιά μας . Όπως την ανατύπωση του Σουφλιώτικου Λεξικού.

Αναζητούμε χορηγούς για να τα εκδώσομε.

Δυστυχώς εκτός από την ΜΗ υποχρεωτική συνδρομή των μελών του Ν.Κ.Σ. άλλους πόρους δεν έχουμε .  

Η οικονομική δυσκολία φταίει για την μη έκδοση του βιβλίου ''Σουφλί το τρανό χουριό''.

Ο ΙΣΤΟΧΩΡΟΣ ΤΗΣ Ε.ΠΟ.Φ.Ε. 

                                               ‘ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ε.ΠΟ.Φ.Ε.’

Είναι το  μπλογκ σποτ της Ε.ΠΟ.Φ.Ε. που εδώ και ένα έτος  είναι στον αέρα του διαδικτύου  με όλες τις ειδήσεις που αφορούν πολιτιστικές εκδηλώσεις.

Ένας καθαρά πολιτιστικός ιστοχώρος που φιλοδοξεί να συμβάλει στον αυτό-συντονισμό των πολιτιστικών φορέων , που δημιουργήθηκε από τους Σουφλιώτες που είναι μέλη του Δ.Σ. της Ε.ΠΟ.Φ.Ε.. Όμως δημοσιεύονται και κείμενα που αφορούν τον πολιτισμό.

Από κεί πήραμε και το κείμενο του Πάπου Ντιάφλη που δημοσιεύουμε στο τεύχος.

/////////////                          ///////////////////                   //////////////////                               /////////////////

                                                                                                          ΣΕΛΙΣ 4

ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΗ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΗ ΣΑΤΥΡΑ

Μετά τα κατσαμπούκια ήρθαν τα φεϊσμπούκ(ια)!

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Α. βΛΑΣΑΚΟΥΔΗ
ΠΟΥ ΠΗΡΙ ΤΗΝ ΤΣΙΡΓΟΥΔΑ Τ' ΚΙ ΠΗΓΙ  ΣΤΟΥΝ ΑΒΑΝΤΑ

Ο σινεμάς ήταν για μας, είδος πολυτελείας
                                      κι αν τζάμπα τρύπωνε κανείς, πάτσα Καντζιαρουλίας.
Ένα μεγάλο γεγονός, ήτανε τα παγκίρια
                                     κουτσά γκατζιόλια μάζωναν, τζιαμπάζδις στα τσιαΐρια
κι ζουρνατζίδης είχανη, για τριήμερον γκιλίρια.
                                    Ο Στάμος και ο Μόδιστης, πουλούσαν δαμαλούδης
και ο κωφάλαλος Μουτιός, μι του καλάθ σπαθούδης.
                                    Ο Τσιαγκάνης με τη γκάιντα, έπαιζε ίδιο χαβά
κι ο Τιτέλης στο παζάρι, πλούση τον τσιρλουχαλβά.
                                    Ντιουντιούκης κι μαλί τς γριάς, πουλούσε ο Τζιαντός
γκαζόζια, σπόρια μπάλκαμπα, ο Γιώργης ο Γκαβός.
                                    Το τάληρο του Μεταξά, τ’ απείκαζη κι τ’νύχτα
μόνο που του πασπάτηβη, κι τόπηζη μη τ’χούφτα.
                                 Κουρνουφουλιώτ μπαχτσιαβαναίοι, πουλούσαν τις ντουμάτης
παστέλια κι ζιαπκούδια, ο δάσκαλης ο Σταμάτης.
                                     Από το Λάκη Φουκαρέ, δεν πήγαινες για ψώνια
με την τζουμάκα κόσιαζη, επίδοξα κλεφτρόνια.
                                    Ο Γενικός συμπέθηρους, σπάνια πηρπατούση
μα έβγαζη για απόσυρση, τ’φουράδα που αποκτούση.
                                    Του μουλαρούδ παζάρευη Θανάσης Νταλαβέρας
κι ούλου κι θα πισμάνηβη, δε θ’άφθανε εις πέρας.
                                    Ο Κικιμόκους σβάρνιζη, σκιουμπούδης κι καγκάλια
κι όταν σαλντούσανε τα σκλια, έχανε τα πασκάλια.
                                     Τη μέρα των Ταξιαρχών, γύρναγαν τα σοκάκια
ο Κικιμόκους κι ο Μουκλής, τα δύο κασαπάκια.
                                     Μα πιο πολύ αναπολώ, κι του ξικλάδου τον καιρό
με δέκα φούσκες έπαιρνα, απ’το Μαγκίτσα παγωτό.
                                     Όλο το σόι στο γιαρντ’μ, ερχόταν για μια μέρα
μα ανακατώνοντας φουσκιά, που καθαρό αέρα!! !

                                     Μία αξέχαστη μορφή, μέγας εργατολόγος
ήτανε και ο Σάλταρας, ο άοκνος ο Γιώργος.
                                     Ελαστικό ωράριο, τηρούσε ευλαβικά
από τις δώδεκα μισή, πλώρη για τα προσφυγικά.
                                     Αηδόνου μι του Θόδωρη, ζούσαν μι του ουμούτ
ο Γιώργης ο κουβαλητής, να φέρει του γιουρτ.

                                     Άνθρωπος πολυτάλαντος, της ξακουστής μας πόλης
ο Βλασακούδης ήτανε, ο διάσημος Αποστόλης.
                                     Τουν πάππου Γιαν μπουζούριαση, μη ψεύτικου κουμπούρ
κι μητς κακμάδης έφτασαν, ως του κουμαντατούρ.
                                      Συντεταγμένες ήτανε, βορειοντιρισμάκι
σπανίως κουμπαρντούση, απ’τ’ Νεόφυτου τ’ αυλάκι.
                                      ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ 6

                                                                                                                        ΣΕΛΙΣ 5

       ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ 5

Μετά τα κατσαμπούκια ήρθαν τα φεϊσμπούκ(ια)!

Ρόλους πολλούς μας έπαιξε, από διάφορα πόστα
                                    μα τον γιατρό τον έκανε, μόνο στον Απουκώστα
που καρικλούδια έφκιανη, με κάθε λεπτομέρεια
                                    μέτρα στου σπιτ θα σ’έπηρνη, για κώλου κι περιφέρεια.
Και στο σχολιασμό, για την γλυκιά πατρίδα
                                    καιρός είναι να θίξουμε, τη ντόπια εφημερίδα.
Καλύτερα να χπούση, Μουτσάρας την καμπάνα
                                    παρά τα μυστικά σου, να άκουη η Σουλτάνα.
Ποια χώρση, ποια ακούσκη, ποια δάρθκη μη την πηθηρά
                                    απ’του Καντάρ θα μαθηφτεί, ως τη γηλαδαρά.
 Αλίμονο αν φώναζες, έπρεπε να κρυφτείς
                                   "Τιάνια, Μουλιάκης έρχεται, για να τον παντρευτείς".
"Μάνα σ’ πουτάνα ήτανε, κι συ μεγάλο στχειό
                                     σ’έχει απ’ έναν Βούργαρ, ξέρ' όλου του χουριό".
Απ’τα γηλάδια, τις βουϊνιές, κι από τα κατσαμπούκια

                                     καιρός ήταν να μπλέξουμε, και με τα φεϊσμπούκ(ια).

 ΔΕΝ ΓΙΑΚΣΤΙΖΟΥΝ ΧΙΤΣ

                       ΓΚΑΣΓΚΑΛΣΑΝ ΤΟΥ ΟΥΡΤΑΛΟΥΚ’

                                                                              ΚΟΜΑ ΘΑ ΚΑΜΟΥΝ

ΑΝΤΙ ΓΙΑΤΙ ΑΡΤΣΙΩΘΚΑΜΙ ΚΙ ΘΑ ΤΣΠΑΡΟΥΜΙ ΜΙ ΤΣ ΚΙΡΑΜΙΔΙΣ

                                           ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ

ΑΠΟ ΤΟ 15^Ο ΤΕΥΧΟΣ ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΟΥ ''ΤΣΙΡΛΟΥΧΑΛΒΑ'' ΕΙΝΑΙ Ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΙΑΛΑΜΑΣ

ΓΙΑ ΑΡΘΡΑ, ΑΠΟΡΙΕΣ, ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΕΣ , ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΑΛΙΑ ΤΕΥΧΗ, ΣΤΟ

6988055650 Ή ΣΤΗΝ Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 26 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ Τ.Κ. 68100 

Η ΑΠΟΥΚΡΑ ΕΙΝΙ ΧΑΡΑ ….ΑΛΛΑ…

                                   ΚΙ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΡΝΟΥΝ ΤΑ ΠΙΔΙΑ ΑΕΡΑ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΕΣ ,ΟΤΙ Ο Ν.Κ.Σ. ΕΧΕΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ .

ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΝΤΥΠΟ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΘΑ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΜΑΣ ΣΤΕΙΛΕΙ ΕΝΑ ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΟ.   

ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΟΥΜΕ Ο,ΤΙ ΕΝΤΥΠΟ , ΒΙΒΛΙΟ , ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ,       ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΟΥ.        

Η ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΜΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΣΟΥΦΛΙΩΤΗ Η΄ ΕΠΑΡΧΙΩΤΗ, ΕΡΕΥΝΗΤΗ , ΜΕΛΕΤΗΤΗ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ.

(Αρκεί στην εργασία να αναφέρονται οι πηγές και ο  Νέος  Κύκλος  Σουφλιωτών)

Η Σουφλιώτικη βιβλιοθήκη συμμετέχει μέσω της ιδιωτικής βιβλιοθήκης ''ΟΡΦΙΚΟΣ'' στο δίκτυο των ιδιωτικών βιβλιοθηκών του νομού Έβρου που ίδρυσε η Ε.ΠΟ.Φ.Ε

                                             

                                                                                                                           ΣΕΛΙΣ 6                                                

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ ΤΟ ΤΡΙΗΜΕΡΟ ΤΗΣ ΑΠΟΚΡΙΑΣ          15/16/17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΣ (ΕΜΕΙΝΑΝ ΛΙΓΑ ΤΕΜΑΧΙΑ)

ΤΟ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ          ΚΑΙ        ΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ  

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΟ 2551300852 ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΤΙΜΗ.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ΓΙΟΡΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ

ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΕΛΗ ΙΟΥΛΙΟΥ – ΑΡΧΕΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Η Ε.ΠΟ.Φ.Ε. ΞΑΝΑΝΑΣΤΑΙΝΕΙ ΤΗΝ ΓΙΟΡΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ

ΦΥΣΙΚΑ Ο ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΛΕΙΨΕΙ .

ΕΤΣΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΜΕ ΜΕ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΓΙΑ ΟΤΙ ΑΦΟΡΑ ΤΟ ΑΜΠΈΛΙ, ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ, ΤΟ ΚΡΑΣΙ ,ΤΟ ΤΣΙΠΟΥΡΟ Κ.Λ.Π.

ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΨΗΣΤΑΡΙΑ .                                                                                         

                                                                                                                                                                                                  ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΟ ΣΟΥΦΛΙ

      Αν και δεν γίνονται εκδηλώσεις, οι αναμνήσεις υπάρχουν στον αέρα                                                                 

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

                                      ΑΝΤΙΜΝΗΜΟΝΙΑΚΟ   ΧΑΙΚΟΥ

Κουπρές στα μούτρα τς

                             Κι βουινιές στα ρούχα τς

                                                      Θα τς μπουμπνίσουμι    

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ΚΑΛΕΣΜΑ

 ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΕΣ .Ο ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ  ΚΑΛΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΕΣ ΝΑ ΠΛΑΙΣΙΩΣΟΥΝ & ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΟΥΝ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΦΟΡΕΑ ΤΩΝ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ ΠΟΥ ΜΕ ΕΔΡΑ ΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ ΑΓΩΝΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ ΤΟΥ ΣΟΥΦΛΙΟΥ ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ, ΟΠΟΥ ΓΗΣ. ΒΟΗΘΕΙΣΤΕ ΝΑ ΑΝΑΔΕΙΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ, ΤΑ ΗΘΗ ,ΤΑ ΕΘΙΜΑ ,ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΤΙΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ ,ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗΣ ΜΑΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ. ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ…ΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΑΚΙ. ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ .

ΓΙΑΤΙ ΠΑΝΤΑ Η ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΑ ΘΑ ΜΑΣ ΤΟΝΙΖΕΙ ΟΤΙ:

  …ΚΑΘΙ ΠΕΤΝΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΥΠΡΑΤ ΛΑΛΑΕΙ.(ΛΑΙΚΗ ΡΗΣΙΣ)

                      ΧΑΙΚΟΥ ΣΤΑ ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΑ

Κατούρτσι ζιάπκους

               Μπαστραβίτσις γιόμσαμι

                                  Θα βλουγιουκουμέν’

                                                                         ΣΕΛΙΣ 7

                       

  Ο ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΟΥΦΛΙΩΤΩΝ ΣΑΣ ΕΥΧΕΤΑΙ

                           ΚΑΛΗ ΑΠΟΥΚΡΑ                                                                                          

                 ΔΕ ΣΚΙΑΖΟΥΜΑΣΤΙ ΤΝ ΠΕΙΝΑ     

       Γκτζιούνια, όρνιθις, μπιμπίνις,         

                 Αίγις, πρόβατα κι χίνις

       Μι γιλάδις κι μουσκάρια                                                 ΝΑ  ΞΑΝΑ

                 δε α φάμι τα πουδάρια.

                                                                                              ΑΝΑΣΤΗΘΕΙ

       Άμα θα χραστεί κι πούρτσιου,

                 τουν μπουγά θα χάψου φέτου,                          ΤΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ

       τ’ άλουγου πούνει μπουρτζμένου,

                 στουν προυθυπουργό μας πέστου.                   ΤΟΥ ΣΟΥΦΛΙΟΥ

       Δε θα σκύψου την κρατσούνα’μ                                      ΣΑΤΥΡΙΚΟ

                  ούτι τ’μέση μ’ θα λυγίσου.

       Θα καπτίσου μια σανίδα                                           ΑΥΤΟΣΑΡΚΑΣΤΙΚΟ

                  μι καρφιά κι θα τς αρχίσου.

                                                                                                ΣΚΩΠΤΙΚΟ

       Νάχα ή  μια Τσιουμπανίκα

                 ή  Κουπρόφκιαρου π’του σταύλου                  ΚΑΙ ΠΡΟΠΑΝΤΟΣ

       ένα τζιόπ’ , κρανένια βίτσα,

                  κάθι γκλύστα να ξικάμνου.                                ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ

        Που μας έκατσι στου λάρκου                        ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ

                 κάθι κιούλμπα θα κ’στιρντίσου

        τα μουλέματα στου κάρου                             ΤΟ ΑΠΑΙΤΟΥΝ

                 κι στη Μάρτσα θα νταλντίσου.

                                                       Νάτσιους                                             Ν.Κ.Σ

ΧΑΣΚΑΡ’Σ

Παιχνίδι ομαδικό. Μία ομάδα παιδιών από 3 έως και …13  καθόταν οκλαδόν σχηματίζοντας κύκλο.  Τα χέρια τα είχαν  πίσω στην πλάτη. Ένας ενήλικας στο κέντρο του κύκλου κρατούσε ένα ξύλο που είχε δεμένο έναν σπάγκο στην ακρη του οποίου υπήρχε δεμένο ένα κομμάτι σκληρού χαλβά. Κουνώντας ο ενήλικας το ξύλο περιμετρικά το κομμάτι του χαλβά περνούσε πάνω από τα κεφάλια των παιδιών που προσπαθούσαν να δαγκάσουν τον χαλβά. Νικητής ήταν αυτός που κατάφερνε να αρπάξει με το στόμα το κομμάτι του χαλβά. Επειδή δε …έχασκαν οι παίκτες το παιχνίδι ονομάστηκε ‘χάσκαρ’ς ‘

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ΣΟΥΦΛΙΩΤΙΚΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ

Στο παλιό σχολείο με τα πράσινα θρανία που ήταν και λίγο πλαγιαστά, ο δάσκαλος προσπαθεί να μάθει πρόσθεση στους μαθητές.

Ένας όμως μαθητής δεν τα ‘παίρνει’ και ο δάσκαλος ακουμπά 3 και 2 καρύδια πάνω στο θρανίο. Όπως ήταν φυσικό τα καρύδια κατρακύλησαν και στην ερώτηση του δασκάλου πόσα είναι τα καρύδια ο μαθητής απάντησε : δεν ξέρου αφού γκουντλούν κισύ’

ΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞ